Translation
Translation transfers the meaning of your content into another language. The translator works with the source text, your terminology and any style requirements agreed for the project.
Translation & Localization
Professional translation and localization services
VIAX translates corporate, technical, product and marketing content in 75+ languages. We handle individual projects as well as ongoing multilingual work, with dedicated project management, terminology and quality checks.
- ISO 17100 Certified
- 56M words translated
- 75+ languages
What we translate
Content we work with
Corporate & business content
Reports, presentations, internal communications, policies and other business documents.
Technical & product content
Manuals, specifications, product information, instructions and technical documentation.
Marketing content
Campaigns, brochures, landing pages, newsletters and customer communications.
Financial content
Payment, banking, trading and other financial content for international markets.
Medical & life-sciences content
Medical documents, clinical materials and content for healthcare and life-sciences companies.
Legal content
Contracts, agreements, corporate documents and other legal texts requiring careful terminology.
Translation & Localization
What is the difference?
Localization
Localization also adapts the content for the target market. Depending on the project, this can include terminology, tone, dates, numbers, currencies, units and other local conventions.
For websites, software and apps: Software & Website Localization
How we work
From files to final delivery
- 01
Project setup
We review the files, languages, deadline and any special requirements. For ongoing work, we can also set up translation memories, terminology and style guides.
- 02
Translation
We assign linguists with the language and subject experience required for the content. Existing approved translations and terminology are used where available.
- 03
Review & quality checks
The agreed review process is completed, followed by linguistic and automated QA checks where required.
- 04
Delivery
We return the files in the agreed format and keep project resources available for future updates when the work is ongoing.
Workflow options
The right process for the content
Professional translation
Translation by a professional linguist, with review and QA steps agreed for the project.
AI translation with human review
For suitable content, AI-assisted translation can be followed by professional human review.
AI Translation & Human ReviewTranscreation
Marketing content can be adapted more freely when the wording, tone and local response matter as much as the original meaning.
Transcreation & Copywriting
Experience
Translation at scale
56M
Words translated
75+
Languages supported globally
20M
Words in one global programme
3M
Words delivered within 2–4 weeks
ISO 17100
Certified
Consistency
Keeping terminology consistent
For repeat and ongoing work, we can maintain translation memories, approved terminology and style guides for your content. These resources help the linguistic team use the same wording across files, languages and future updates.
Translation memory
Stores approved previous translations so they can be reused where the same or similar content appears again.
Terminology
Records the terms your company wants translators to use consistently.
Style guides
Give the linguistic team clear rules for tone, spelling, formatting and other language choices.
Industry experience
Experience across different types of content
Financial Services & Fintech
Software & Technology
Life Sciences & Medical
Luxury & Consumer Brands
Manufacturing & Engineering
E-commerce & Retail
Selected projects
Large multilingual projects
Global Social Media Program
20M
words
79
language pairs
3M
words in 2–4 weeks
Fintech Localization Program
9M
words
21
languages
4–7
requests daily
Client feedback
Client review
“We received very positive feedback from our native speakers in local offices that translations done by the agency are of very good quality.”
myPOS Technologies
Fintech localization
Tell us about your translation project.
Send us your files or links, the languages you need and your deadline. We’ll review the material and come back to you with the recommended process, timing and cost.